В учебнике русского были "изумрудные лягушата", подумалость, что это гораздо трогательнее, чем пушистые котята или игривые щенки.